MATRICULA AULA 2 AÑOS

NOTICIAS DE CENTRO

SEMANA DE LA PAZ Y LA SOLIDARIDAD

santamaria artesano centro pazysolidaridad

Este curso escolar celebraremos la Semana de la Paz y de la Solidaridad del 25 al 29 de enero bajo el lema "Sal a la vida, transforma el mundo".

pequeña banderaThis year we will celebrate the Week of Peace and Solidarity from January 25 to 29 under the slogan "Come to life, transform the world."

Pilar Debén nos dice: “La aldea global en la que vivimos nos dota de múltiples identidades. Estas son como los anillos concéntricos de un árbol en crecimiento. La más local es nuestro sentimiento de pertenencia a una comunidad, y a medida que vamos profundizando en el conocimiento del mundo y sus realidades, adquirimos nuestra identidad más global, la que nos iguala como habitantes de este planeta. En nuestro mundo globalizado, nada de lo que sucede nos es ajeno, estamos interconectados y dependemos unos de otros. Debemos de aprender a comportarnos como ciudadanos y ciudadanas globales”.

pequeña banderaPilar Debén says: “The global village in which we live endows us with multiple identities. These are like the concentric rings of a growing tree. The most local is our feeling of belonging to a community, and as we deepen our knowledge of the world and its realities, we acquire our most global identity, which equates us as inhabitants of this planet. In our globalized world, nothing that happens is alien to us, we are interconnected and we depend on each other. We must learn to behave as global citizens ”.

Estas palabras sintetizan la finalidad de lo que pretendemos trabajar este año, la formación de una ciudadanía global, que sea consciente de su interdependencia y ecodependencia y esté comprometida con el cumplimiento de los derechos humanos.

pequeña banderaThese words synthesize the purpose of what we intend to work on this year, the formation of a global citizency that is aware of its interdependence and eco-dependence and is committed to the achievement of human rights.

Las aulas, pasillos y patios de recreo compartirán palabras, dibujos, canciones y gestos con el deseo de toda la Comunidad Educativa por una sociedad más justa y solidaria, el sueño por la Paz en todos los rincones del planeta y el compromiso por ayudar a construir un mundo mejor.

pequeña banderaThe classrooms, corridors and playgrounds will share words, drawings, songs and gestures with the desire of the entire Educational Community for a more just and caring society, the dream for Peace in all corners of the planet and the commitment to help build a better world.

Utilizamos cookies para asegurar que damos la mejor experiencia al usuario en nuestro sitio web. Si continúas navegando consideramos que aceptas su uso.